Казалось бы, самые обычные ученики старших классов, Эдриан и Маринетт, ведут двойную жизнь. Как только над Парижем нависает опасность, они превращаются в неуловимых защитников — Леди Баг и Супер-Кота. Их главная задача — найти и обезвредить акум, зловещих тёмных бабочек, способных пробудить в обычных людях зло и наделить их разрушительной силой.
Работая в паре, герои даже не догадываются, кто скрывается под масками. Для Маринетт её напарник — лишь загадочный Супер-Кот. Она и представить не может, что это тот самый Эдриан, симпатичный одноклассник, вызывающий у неё смущение и тайные вздохи. В свою очередь, Эдриан восхищается отвагой и остроумием Леди Баг, не подозревая, что его сердце бьётся ради скромной и немного рассеянной девчонки, сидящей с ним за одной партой.